Французький філософ, перекладач Етьєн Доле (1509-1546) сформулював принципи перекладу, один з яких звучить так: «Перекладач повинен досконало володіти мовою, з якої перекладає, і блискуче знати мову, якою перекладає».
Про важливість постійного вдосконалення володіння рідною мовою розмірковують студенти факультету іноземних мов спеціалізації “Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька” (група Ф-11).
